ngọt lừ

Friendly

The Vietnamese word "ngọt lừ" is an expression used to describe something that is very tasty or quite delicious. It is often used in the context of food, especially when talking about dishes that have a sweet, flavorful taste.

Usage Instructions:

• You can use "ngọt lừ" when you want to express that a particular dish or food item is exceptionally good in taste.
• It can be used with various types of food and is often seen in informal conversations.

Example:

• Canh tôm ngọt lừ. (This shrimp soup is very tasty.)

Advanced Usage:

• You can use "ngọt lừ" in a more descriptive way by combining it with other adjectives or phrases to express your feelings about food. For example:
  • Món ăn này ngọt lừ và thơm ngon. (This dish is very tasty and fragrant.)

Word Variants:

• "Ngọt" means sweet and is often used to describe flavors.
• "Lừ" is an intensifier that adds emphasis to the word "ngọt," making it stronger.

Different Meanings:

While "ngọt lừ" primarily refers to taste, "ngọt" can also describe sweetness in other contexts, such as a sweet sound or a sweet moment. However, "ngọt lừ" is specifically focused on food.

Synonyms:

• Ngon: This is another common word used to describe deliciousness. It is more general and can apply to various flavors, not just sweet ones.
• Thơm ngon: This phrase means fragrant and delicious, which can also be used to describe food.

Academic

1. Very tasty, quite delicious
   • Canh tôm ngọt lừ
     This shrimp soup is very tasty